Schweißen

Schweißhelm-Ersatzglas: Scheiben, Maße und Schutzstufe richtig wählen

Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Käufen. Unsere Auswahl basiert auf Amazon-Bestseller-Ranglisten, Amazon-Kundenbewertungen und der Produktverfügbarkeit. Wir aktualisieren unsere Empfehlungen regelmäßig, um Genauigkeit zu gewährleisten.

Für einen verkratzten Schweißhelm kaufst du die zum Modell passende Außen- oder Innenscheibe; bei einem passiven Schweißschild ersetzt du den getönten Filter durch die passende Größe und Schutzstufe. Wir empfehlen die Teilenummer aus der Anleitung als Ausgangspunkt: Eine klare Vorsatzscheibe, ein dunkles Schweißglas und eine komplette Filterkassette sind unterschiedliche Ersatzteile. Die Schutzstufe des Filters wählst du nach Schweißverfahren und Stromstärke. [2] [4]

Kurz & knapp

  • Klare Vorsatzscheiben schützen den darunterliegenden Filter; getönte passive Schweißgläser haben eine festgelegte Schutzstufe.
  • Bestelle nach Helm, Einbauposition und Teilenummer. Sichtfeldmaß und Kassettengröße bezeichnen unterschiedliche Dinge.
  • 90 × 110 mm ist ein angebotenes Scheibenformat; zusätzlich müssen Dicke, Halterung und Freigabe passen.
  • Für umhüllte Elektroden nennt die DGUV-Tabelle beispielsweise Stufe 9 bei etwa 80 A, 10 bei etwa 120 A und 11 bei etwa 180 A.
  • Beschädigte oder dauerhaft trübe Scheiben ersetzen; Einbaufolge und Schutzfolien nach Anleitung beachten.

Welches Ersatzglas brauchst du?

Außen verkratzt: passende Vorsatzscheibe nehmen

Wenn Schweißspritzer und Kratzer auf der äußeren Scheibe deine Sicht stören, empfehlen wir die dafür vorgesehene äußere Vorsatzscheibe. Bei Speedglas 100 unterscheidet 3M etwa die äußere Standardscheibe 776000 von der inneren Scheibe 428000. Du bestellst damit ein bestimmtes Verschleißteil für eine bestimmte Position. Wie du einen vollständigen Helm auswählst, steht im separaten Ratgeber zum Automatik-Schweißhelm. [1]

Für die Berlan BASM200 nennt der Anbieter eine transparente Vorsatzscheibe in 110 × 90 × 1 mm. Der Fachhändler Schweißtechnik No.1 führt eine klare Polycarbonatscheibe in 90 × 110 mm und ebenfalls 1 mm Stärke. Diese Beispiele zeigen, warum zur Bestellung auch Material und Dicke gehören. Wenn deine Anleitung eine bestimmte Originalscheibe vorsieht, empfehlen wir diese Ausführung. [8] [6]

Innen beschädigt: die innere Scheibe ersetzen

Innenscheiben sind eigene Ersatzteile. Der Speedglas-Product-Guide führt für 9100V, 9100X und 9100XX unterschiedliche innere Scheiben auf. Wenn du dort eine neue Scheibe brauchst, suche nach dem vollständigen Filtermodell. Für schlechte Sicht trotz sauberer Außenseite lohnt sich also die Kontrolle der Innenscheibe, bevor du ein anderes Teil bestellst. [9]

Passives Glas beschädigt oder falsche Stufe: Filter wählen

Beim ESAB F20 sitzt der Mineralfilter zwischen äußerer und innerer Schutzscheibe. Die Anleitung verlangt beim Austausch die gleiche Reihenfolge und die angegebenen Ersatzteile. Für einen solchen passiven Aufbau empfehlen wir einen zugelassenen Ersatzfilter mit der zum Verfahren passenden Stufe. Eine klare Scheibe gehört an die vorgesehene Schutzposition; der getönte Filter bleibt ein gesondertes Bauteil. [2]

Dass passive Filter gezielt nach Stufe ausgetauscht werden, zeigt auch optrel: Die Anleitung des liteflippassive nennt Stufe 11 als Ausstattung und verweist für andere benötigte Stufen auf Ersatzscheiben des Händlers. Vorsatzscheibe, innere Schutzscheibe und passive Scheibe werden dort getrennt aufgeführt. Wenn du zwischen Arbeiten mit unterschiedlichen Anforderungen wechselst, beschaffe die jeweils vorgesehene Filterstufe für diesen Aufbau. [11]

Sichtfeld, Kassettengröße und Scheibenmaß unterscheiden

Die optrel-e684x1-Anleitung nennt eine Blendschutzkassette von 90 × 110 × 7 mm, aber ein Sichtfeld von 50 × 100 mm. Die erste Angabe beschreibt das Bauteil, die zweite den sichtbaren Bereich. Wenn ein Angebot nur „110 × 90“ nennt, ordne deshalb zuerst zu, welches Teil gemeint ist. Die Anleitung führt außerdem die äußere Vorsatzscheibe und die innere Schutzscheibe als eigene Ersatzteile auf. [10]

Für die Bestellung empfehlen wir diese Reihenfolge: Modellbezeichnung ablesen, Einbauposition bestimmen, Teilenummer heraussuchen und anschließend Maße sowie Befestigung abgleichen. Bei der e684x1 wird die äußere Scheibe beispielsweise über Seitenclips gehalten und so eingesetzt, dass die Dichtung wirkt. Das ist eine konkrete Montageanforderung, die zum richtigen Ersatzteil gehört. [10]

Schutzstufe: nach Verfahren und Strom wählen

Die DGUV-Regel 112-192 ordnet die Filterstufe dem Schweißverfahren und dem Strombereich zu. Für umhüllte Elektroden sind etwa 80 A mit Stufe 9, 120 A mit Stufe 10 und 180 A mit Stufe 11 Beispiele innerhalb der empfohlenen Bereiche. Wir empfehlen diese Werte als Orientierung für die Stufenauswahl beim Elektrodenschweißen. Für WIG oder MIG/MAG lies die jeweilige Verfahrenszeile. Die Auswahl der Stromquelle behandelt der Ratgeber zum Elektrodenschweißgerät. [7]

Für Langlichtbogen verlangt die DGUV-Information die nächsthöhere Schutzstufe. Die BG BAU erklärt außerdem: Mit steigender Stufennummer sinkt die Durchlässigkeit für optische Strahlung. Wähle also die für deine Arbeit vorgesehene Stufe und den passenden Gesichtsschutz. Eine dunklere Scheibe kann eine konkrete andere Anwendung abdecken, braucht aber dieselbe Prüfung auf passenden Einbau. [4] [5]

Kennzeichnung lesen

uvex beschreibt sowohl ältere Kennzeichnungen nach EN 166 beziehungsweise EN 169 als auch die Einordnung nach EN ISO 16321. Dort steht Teil 2 für Schweißerschutzfilter und das Zeichen W für Schweißerfilter. Achte deshalb neben dem Verkaufsnamen auf die Produktkennzeichnung und die zugehörigen Herstellerunterlagen. Bei älteren Aufbauten hilft die in der Anleitung genannte Kennzeichnung bei der Zuordnung. [3]

Ersatzteile und Filtervarianten im Vergleich

Gesuchtes Teil Entscheidende Angabe Passendes Beispiel Wann wählen?
Äußere Vorsatzscheibe Helm und äußere Teilenummer Speedglas 100: 776000 Äußere Scheibe beschädigt [1]
Innere Vorsatzscheibe Filtermodell und innere Teilenummer Speedglas 100: 428000 Innere Scheibe beschädigt [1]
Passives Glas 90 × 110 mm Passung und Stufe 9 10er-Pack, unverspiegelt Wenn Aufbau und Arbeit Stufe 9 verlangen [12]
Passives Glas 90 × 110 mm Passung und Stufe 10 10er-Pack, unverspiegelt Wenn Aufbau und Arbeit Stufe 10 verlangen [13]
Passives Glas 90 × 110 mm Passung und Stufe 11 3er-Pack, unverspiegelt Wenn Aufbau und Arbeit Stufe 11 verlangen [14]

Drei passive Schweißgläser nach Schutzstufe

90 × 110 mm, Schutzstufe 9: zehn Ersatzgläser

Laut Produktbeschreibung des Anbieters enthält dieses Angebot zehn getönte, unverspiegelte Gläser in 90 × 110 mm mit Schutzstufe 9. Der Vorrat ist die konkrete Stärke des Pakets, wenn du denselben freigegebenen Filtertyp wiederholt ersetzen musst. Passt zu dir, wenn dein passiver Aufbau diese Maße zulässt und du für deine Arbeit Stufe 9 brauchst. Eher nicht, wenn du eine klare Außenscheibe, einen Automatikfilter oder eine höhere Stufe benötigst. [12]

90 × 110 mm, Schutzstufe 10: Vorrat für denselben Aufbau

Laut Produktbeschreibung des Anbieters bekommst du hier zehn getönte, unverspiegelte Gläser derselben Größe mit Schutzstufe 10. Wenn du den passenden passiven Filter regelmäßig wechselst, bietet das Paket mehrere Ersatzscheiben. Passt zu dir, wenn die Aufnahme für dieses Glas freigegeben ist und die Stufenauswahl für deine Arbeit 10 ergibt. Eher nicht, wenn du eine helle Vorsatzscheibe ersetzen möchtest oder dein Helm ein anderes Scheibenformat verlangt. [13]

90 × 110 mm, Schutzstufe 11: kleineres Ersatzpaket

Laut Produktbeschreibung des Anbieters enthält dieses Angebot drei getönte, unverspiegelte Gläser in 90 × 110 mm mit Schutzstufe 11. Es ist die kleinere Packung innerhalb dieser Auswahl. Passt zu dir, wenn du wenige Ersatzgläser für einen dafür freigegebenen passiven Aufbau brauchst und die Arbeit Stufe 11 verlangt. Eher nicht, wenn du eine bestimmte Original-Vorsatzscheibe für einen Automatikhelm oder eine andere Schutzstufe suchst. [14]

Wechsel, Pflege und sichere Sicht

3M nennt tiefe Narben, Kratzer und nicht mehr zu reinigende Oberflächen als Gründe für einen Austausch. Der Product Guide nennt typische Wechselintervalle bei mindestens vier Stunden täglichem Einsatz. Für die gelegentliche Hobbyarbeit empfehlen wir vor allem die Zustandskontrolle: Wenn du die Scheibe nicht mehr sauber bekommst oder Schäden siehst, ersetze sie. Halte passende Ersatzscheiben bereit. [9]

Beim Speedglas 100 verlangt 3M, die Schutzfolie von beiden Seiten der neuen Innenscheibe abzuziehen. Reinige Filter und Scheiben mit einem fusselfreien Tuch, ohne Lösungsmittel. Nach dem Wechsel der äußeren Scheibe muss die Frontabdeckung wieder eingesetzt sein. Wenn du bei der Arbeit eine Sehhilfe benötigst, hilft der Ratgeber zum Schweißhelm für Brillenträger bei der Passformplanung. [1]

Die DGUV fordert Schutz des ganzen Körpers gegen Lichtbogenstrahlung und nennt für Überkopfarbeiten eine Vorsatzscheibe vor dem Filter. Nutze den Helm vollständig und in der vorgesehenen Zusammenstellung. Für den zusätzlichen Schutz von Händen und Handgelenken findest du Auswahlhilfe bei den Schweißerhandschuhen. [4]

Was die Quellen nicht hergeben

Für die drei angebotenen passiven Gläser sind keine unabhängigen Messungen zu Filterwirkung, Kratzfestigkeit oder Standzeit ausgewertet. Die Beschreibungen nennen keine Marke, Dicke oder Konformitätsunterlagen; bestätige deshalb Freigabe, Kennzeichnung und Passung vor der Verwendung. Die genannten Teilenummern und Montagehinweise gelten jeweils für das beschriebene Helmmodell. Ältere Normverweise und Anleitungen erläutern ihren jeweiligen Produktstand.

Häufige Fragen

Ist Schutzglas dasselbe wie Schweißfilter?

Der Begriff wird in Angeboten unterschiedlich verwendet. Beim ESAB F20 sind Mineralfilter und die schützenden Scheiben getrennte Teile. Bestimme zuerst, welches davon beschädigt ist. [2]

Reicht die Angabe 110 × 90 mm?

Zusätzlich brauchst du die Zuordnung zum Bauteil und zur Halterung. optrel nennt beim e684x1 eine Kassette von 90 × 110 × 7 mm und ein davon abweichendes Sichtfeld von 50 × 100 mm. [10]

Welche Schutzstufe brauche ich bei 120 A?

Für umhüllte Elektroden ist Stufe 10 eine Orientierung aus der DGUV-Tabelle. Bei anderen Verfahren musst du deren Zeile und die jeweilige Arbeitssituation berücksichtigen. [7]

Wann muss die Scheibe raus?

Bei tiefen Narben, Kratzern oder nicht mehr zu reinigender Oberfläche empfiehlt 3M den Austausch der äußeren Scheibe. Kontrolliere auch die Innenscheibe auf Schäden. [9]

Darf ich die Ersatzscheibe passend verändern?

Die ESAB-Anleitung untersagt nicht ausdrücklich vorgesehene Änderungen an Scheibe und Helm und verlangt die angegebenen Ersatzteile. Wir empfehlen deshalb das passende Ersatzteil für die vorhandene Aufnahme. [2]

Kann ich eine getönte Scheibe vor die Automatik setzen?

Nur wenn die Anleitung diese Kombination vorsieht. 3M führt neben Standard-Innenscheiben spezielle zusätzliche Tönungsscheiben als eigene Teile auf. Bestelle die für deinen Filter freigegebene Variante. [1]

So ist dieser Ratgeber entstanden

Dieser Ratgeber verbindet veröffentlichte Anleitungen, Präventionshinweise, Herstellerinformationen und Produktbeschreibungen; wekompare führt keine eigenen Produkttests durch. Die Empfehlungen unterscheiden Einbauposition, Bauteilmaße und Schutzstufen für den jeweiligen Anwendungsfall.

Mehr dazu, wie unsere Ratgeber entstehen: So arbeiten wir.

  1. 3M: Speedglas 100 – Gebrauchsanleitung, 10/2016 (Dateikennung), abgerufen am 15.11.2026.
  2. ESAB / Manuzoid: F20 – Benutzerhandbuch, ohne Datum, abgerufen am 15.11.2026.
  3. uvex safety: Normen und Richtlinien – Schutzbrillen, ohne Datum, abgerufen am 15.11.2026.
  4. DGUV: Information 209-010 – Lichtbogenschweißen, ohne Datum (Ausgabe 2019 laut Webindex), abgerufen am 15.11.2026.
  5. BG BAU: E607 – Augen- und Gesichtsschutz, ohne Datum, abgerufen am 15.11.2026.
  6. Schweißtechnik No.1, Fachhändler: Vorsatzscheibe 90 × 110 mm Polycarbonat, ohne Datum, abgerufen am 15.11.2026.
  7. DGUV / BGW: Regel 112-192 – Benutzung von Augen- und Gesichtsschutz, ohne Datum (ältere Regel), abgerufen am 15.11.2026.
  8. Bergland24 / Berlan: Vorsatzscheibe für BASM200, ohne Datum, abgerufen am 15.11.2026.
  9. 3M: Speedglas Product Guide – Pflege und Wartung, 2016 (Dateititel), abgerufen am 15.11.2026.
  10. optrel / ManualsLib: e684x1 – Handbuch, Deutsch Seite 12, ohne Datum, abgerufen am 15.11.2026.
  11. optrel / ManualsLib: liteflippassive – Anleitung, Deutsch Seite 8, ohne Datum, abgerufen am 15.11.2026.
  12. Amazon.de: Produktbeschreibung des Anbieters zu Schweißglas 90 × 110 mm, Stufe 9, 10 Stück, abgerufen am 15.11.2026.
  13. Amazon.de: Produktbeschreibung des Anbieters zu Schweißglas 90 × 110 mm, Stufe 10, 10 Stück, abgerufen am 15.11.2026.
  14. Amazon.de: Produktbeschreibung des Anbieters zu Schweißglas 90 × 110 mm, Stufe 11, 3 Stück, abgerufen am 15.11.2026.

Last update on 16.11.2026 um 10:51 Uhr / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API

Wie wir Schweißen vergleichen

1 Spezifikationen: Wir vergleichen die wichtigsten Merkmale und Spezifikationen, die vom Hersteller und auf Amazon angegeben sind.
2 Kundenbewertungen: Wir berücksichtigen die durchschnittliche Amazon-Bewertung und die Anzahl der Bewertungen.
3 Preis: Preise und Verfügbarkeit stammen von Amazon und können sich jederzeit ändern; es gilt der zum Kaufzeitpunkt auf Amazon angezeigte Preis.
4 Aktualisierungen: Wir überprüfen unsere Vergleiche regelmäßig.

Unsere Vergleiche werden regelmäßig überprüft und aktualisiert, um die neuesten Produkte widerzuspiegeln.

War dieser Artikel hilfreich?

Danke für Ihr Feedback!

Danke — wir werden daran arbeiten, diesen Artikel zu verbessern.

WeKompare Redaktionsteam

WeKompare Redaktionsteam